Casto
el de la cadira coixa s'esforçà en el treball de canviar Viator per Viriato, i
en acabar va revisar els tres rètols, constatant amb satisfacció que
pràcticament estaven a l'alçada tècnica dels anteriors. Feina feta.
Al
capvespre, el meu avi va passar per la barca de Don José per recollir algunes
eines que havia deixat sota coberta, i a la llum de la lluna plena que aquella
hora ja havia sortit, va quedar-se astorat en llegir la paraula Viriato ben
pintada al costat de babord. Va fer la volta cap a estribord, i allà novament
es trobà amb Viriato estampat amb pintura negra sobre blanc. A popa, igual.
L'home
no podia estar més perplex.
-Això
sembla cosa del dimoni -exclamà en veu alta-, o del cervell, que m'ha fet una
mala passada.
Dijous
es va llevar quan encara no havia sortit el sol, agafà el pot de pintura i la
brotxa, i novament canvià el nom. Ho va fer ràpid i a disgust, i en acabar va
revisar-ho tot comprovant i tornant a comprovar que posava Viator, i se'n tornà
cap a casa amb el pensament ferm que aquell vespre passaria per la farmàcia
d'en Llopis i compraria aspirines.
-Què
et passa, Amadeu? -va preguntat-li l'apotecari.
El
meu avi li explicà que li havia costat més de l'habitual posar el nom a una
embarcació.
-I
quin nom és aquest, que t'ha donat tanta guerra?
-Viator
-respongué clar i concís l'avi Amadeu.
-Un
bonic nom -replicà Llopis, que tot just aquell dijous havia rebut la carta del
senyoret de Morrot demanant-li que comprovés si Casto el de la cadira coixa havia
fet el canvi de nom entre Viator i Viriato, i que va pensar que aquella visita
a la farmàcia havia estat providencial, ja que sense moure's de casa tenia la
informació que necessitava: el de la cadira coixa se’n havia oblidat de
l’encàrrec.
Així
que al dia següent, divendres, el mateix Llopis repintà el nom Viriato, i ho va
fer posant tota la seua bona voluntat per tal que quedés bé, com així va ser.
Passava
ja de les nou del matí del dissabte quan Don José, a bord del seu Hispano-suiza
conduit per Benjamín, va estacionar davant la casa dels meus avis, i va fer
sonar la botzina del vehicle.
L'avi
Amadeu, que ja estava preparar per sortir, va pujar a l'automòbil i es van
dirigir cap al varador, de camí al qual es van trobar primer amb Casto el de la
cadira coixa i una mica més lluny amb en Llopis. Tots dos també van ser
convidats a pujar a l'Hispano-suiza, i Benjamín, amb el seu posat impecable i
seriós, els conduí fins l'embarcació.
El
primer que va veure el nom Viriato escrit en lletres ben negres sobre fons
blanc fou el meu avi, que es va quedar amb la mandíbula desencaixada. Casto i
el farmacèutic van captar el gest, i mirant de reüll la barca, van fer un ampli
somriure. "Tot controlat", van pensar.
-Viriato?
-va exclamar el meu avi.
-Viriato?
-va repetir Don José, reproduint fil per
randa el to del meu avi.
-Viriato!
-va respondre alegrement en Llopis.
-Viriato!
-afegí cofoi Casto el de la cadira coixa.
I
a aquest ínfim diàleg el seguí un silenci absolut mentre tots quatre recorrien
l'embarcació de proa a popa i de babord a estribord.
L'avi
i el senyoret seguien amb la boca oberta, i en Casto i en Llopis havien deixat
de riure i ara posaven cara de circumstàncies, conscients que alguna cosa no
acabava d'encaixar.
Afortunadament,
en Benjamín va trencar el seu habitual rictus per fer una observació.
-Viriato
és un nom bonic.
I
aquell mateix dia Viriato, animat per un vent suau que va inflar el seu velam
llatí, salpà del port i navegà amb elegància per la badia de Doscaps.





